Премьер-министр Узбекистана Абдулла Арипов. Фото Kun.uz
Глава правительства Узбекистана Абдулла Арипов призвал пересмотреть нелогичные или странные названия улиц и населенных пунктов в стране. Об этом, как передает Kun.uz, он заявил в ходе видеоселекторного совещания, обращаясь к хокимам (руководителям местных администраций).
«Постарайтесь поставить себя на место людей, которые сейчас живут в этих местах. Если бы вас спросили о вашем кишлаке или улице, как бы вы ответили? – сказал премьер-министр. – Ответили бы, что вы – с улицы Сирли Табассум (Таинственной улыбки), что в махалле «Чуринди» (Прислуга)? Или что вы живете на улице Алам (Страдание) кишлака Чивинтепа (Комариная возвышенность)?»
Арипов отметил, что в узбекском языке есть достаточно звучных и многозначных слов. «Неужели нет ни одного другого признака, которым может похвастать эта махалля или улица? Несомненно, есть! Об этом вам расскажут, если вы спросите жителей этого места, – заявил он. – Хотя бы можно было дать название, которое отражает историю каждого района».
При этом премьер добавил, что при переименовании необходимо соблюдать требования закона, избегать злоупотребления служебным положением.
Планируется ли утверждать список названий, которые должны быть изменены, не уточняется. Данные о сопутствующих расходах (в связи с изменением вывесок, документов) также не приводятся.
Кампания по переименованию улиц и населенных пунктов велась в Узбекистане с начала 1990-х годов. Заменялись русские названия, а также те, которые были связаны с советским прошлым.
Согласно закону, принятому в начале 2010-х годов, населенные пункты и улицы нельзя называть в честь исторических событий или людей. Правда, допускаются оговорки – можно присваивать имена людей, «оставивших глубокий след в истории Узбекистана». В прошлом году президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев подписал постановление, согласно которому улицы, на которых родились и выросли герои Второй мировой войны, будут переименованы в их честь.
